Glossário - Embarcações de Pesca e Segurança a Bordo

"O vocabulário dos pescadores é extremamente rico, com frequência muito figurado, por vezes mesmo truculento e, contudo, nenhuma obra monolíngue reflete essa riqueza e nem existe qualquer dicionário consagrado às equivalências na totalidade das diferentes línguas comunitárias."

J. Goetschalckx

Chefe de Terminologia

Comissão das Comunidades Europeias

NOMAM 03 (Atualizada)

Normas da Autoridade Marítima que tem como propósito estabelecer normas e procedimentos  sobre o emprego das embarcações de esporte e/ou recreio e atividades correlatas NÃO COMERCIAIS visando à segurança da navegação, à salvaguarda da vida humana no mar e à prevenção contra a poluição do meio ambiente marinho por tais embarcações.

SOLAS

A Convenção Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar tem por propósito estabelecer os padrões mínimos para a construção de navios, para a dotação de equipamentos de segurança e proteção, para os procedimentos de emergência e para as inspeções e emissão de certificados.